Voici ma chanson préfrérée: Billie Holiday: Strange Fruit...
Cette chanson de Billie Holiday a été chantée pour la première fois en 1939.
C'est un morceau profondément émouvant et angoissant, très subversif pour l'époque...
concertnant le texte de cette chanson...
Cette chanson a influencé le mouvement des droits civiques aux Etats-Unis.
Elle y observe des fruits qui pendent aux branches et qui ne sont autres que des esclaves lynchés.
Il s'agit d'un constat moral très simple: l'injustice entraîne l'injustice…
et la violence engendre la violence…
Strange Fruit...
Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the Southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.
Pastoral scene of the gallant South,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolia sweet and fresh,
And the sudden smell of burning flesh !
Here is a fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for a tree to drop,
Here is a strange and bitter crop.
1939, paroles de Lewis Allen
Allez faire un tour sur ce superbe site français...
http://www.lady-day.org/menu.html
J`éspère que vous n`avez pas louper la superbe émission consacrée à Billie sur "Arte"... c`était sublime...
Enjoy... les amis!!!