songes d'un art aimé

le temps de lire , comme le temps d'aimer, dilate le temps de vivre Daniel PENNAC
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  songe d\'un art aimésonge d\'un art aimé  

Partagez | 
 

 Laura Esquivel

Aller en bas 
AuteurMessage
julie
Boss Hogg
Boss Hogg
avatar

Nombre de messages : 1972
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Laura Esquivel   Ven 8 Avr - 11:48

J'ai découvert cet auteur en cour d'espagnol . Notre professeur vnous avez passez un film qui s'intitulait Como agua para chocolate
traduisez par une équivalence Les épices de la passion . En fait ce film est tiré d'un livre de Laura Esquivel. J'en vois d'ici dire " ah c'est quoi ce titre c'est une histoire à la Barbara Cartland!" mais que nenni ! Bien sur il y a une histoire d'mour en fond ! mais c'est un livre magique ! Sensuelle . Cestte histoire tragique se "dévore " . En effet l'histoire d'une jeune fille ( TITA) à la destinée tragique , par sa cuisine provoque toute sorte d'émotions ! ( a savoir que les recettes sont réalisable ! Mr. Green ) On y découvre un apprentissage de la vie dans la tourmente de la revolution mexicaine.
Bon moi je l'ai lue en Espagnol , il existe en anglais , mais en français je ne susi pas sur .



Dernière édition par le Sam 9 Juil - 15:43, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
julie
Boss Hogg
Boss Hogg
avatar

Nombre de messages : 1972
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Re: Laura Esquivel   Dim 1 Mai - 13:14

Avis aux amateurs: ce soir sur Arte passe les épices de la passion, film tiré du livre, non pas que je veuille vous influencer mais regardez-le :DD Nan mais si cela vous intéresse donc , il passe à 20h40
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kotyk
Vieux singe
Vieux singe
avatar

Nombre de messages : 292
Localisation : des Alpes au Congo
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Re: Laura Esquivel   Dim 1 Mai - 14:52

C'est en VO, j'espère...

Je demande parce que, Arte, ils commencent à retourner leur veste en proposant régulièrement d'excellents films en VF et ça me sort par les yeux, la VF... Confused
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
julie
Boss Hogg
Boss Hogg
avatar

Nombre de messages : 1972
Date d'inscription : 05/04/2005

MessageSujet: Re: Laura Esquivel   Dim 1 Mai - 19:01

j'espère qu'il est en VO, amis vue lz titre choisie :no Ils auraient mieux fait de garder le titre original beaucoup plus joli et surtout moins culcul ! Mr. Green J'ai peur que ce titre rebute les gens ! :lol:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Laura Esquivel   

Revenir en haut Aller en bas
 
Laura Esquivel
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» la fiche de Méline Laura
» Angela Laura Trinity [Pouffy]
» Laura et le secret d'Aventerra
» Chroniques de la Tour de Laura Gallego Garcia
» La quête de l'insurmontable Laura [Libre]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
songes d'un art aimé :: LITTERATURE :: L'invitation au voyage-
Sauter vers: