Laura Esquivel

Boss Hogg Nombre de messages : 1972 Date d'inscription : 05/04/2005

J'ai découvert cet auteur en cour d'espagnol . Notre professeur vnous avez passez un film qui s'intitulait Como agua para chocolate
traduisez par une équivalence Les épices de la passion . En fait ce film est tiré d'un livre de Laura Esquivel. J'en vois d'ici dire " ah c'est quoi ce titre c'est une histoire à la Barbara Cartland!" mais que nenni ! Bien sur il y a une histoire d'mour en fond ! mais c'est un livre magique ! Sensuelle . Cestte histoire tragique se "dévore " . En effet l'histoire d'une jeune fille ( TITA) à la destinée tragique , par sa cuisine provoque toute sorte d'émotions ! ( a savoir que les recettes sont réalisable ! Mr. Green

) On y découvre un apprentissage de la vie dans la tourmente de la revolution mexicaine.
Bon moi je l'ai lue en Espagnol , il existe en anglais , mais en français je ne susi pas sur .
Laura Esquivel 0385721234.01.LZZZZZZZ

Boss Hogg Nombre de messages : 1972 Date d'inscription : 05/04/2005

Avis aux amateurs: ce soir sur Arte passe les épices de la passion, film tiré du livre, non pas que je veuille vous influencer mais regardez-le :DD Nan mais si cela vous intéresse donc , il passe à 20h40

C'est en VO, j'espère...

Je demande parce que, Arte, ils commencent à retourner leur veste en proposant régulièrement d'excellents films en VF et ça me sort par les yeux, la VF... Confused

Boss Hogg Nombre de messages : 1972 Date d'inscription : 05/04/2005

j'espère qu'il est en VO, amis vue lz titre choisie :no Ils auraient mieux fait de garder le titre original beaucoup plus joli et surtout moins culcul ! Mr. Green

J'ai peur que ce titre rebute les gens ! :lol:

» Jennifer Lynch -le journal secret de Laura palmer-